本文へ移動

新着情報

新着情報とお知らせ

【インバウンド】中国上海市の中学生の修学旅行を取扱いました。※有中文报道
2024-07-18
鳥取県庁見学、学校交流、寿司づくり体験! ※有中文报道
弊社サスティナブル観光部門は、中国上海市の旅行会社からの依頼で、生徒54名、先生6名、合計60名の鳥取県内を周遊する修学旅行を取扱いました。
 
 6月29日(土)から7月3日(水)の5日間で県内の観光施設、鳥取県庁の見学や南部町立法勝寺中学校にて学校交流を行いました。
 また境港市の「鮨かば 境港波止場店」にて生徒自ら鮨を握り、食べる日本の食文化を体験していただきました。
 
 TOMONARI株式会社は今後もインバウンド事業を通じ、山陰地区の観光を盛り上げていきます。

↓有中文报道

【我司于今年夏季组织了鸟取县内的修学旅行活动】

TOMONARI株式会社可持续发展旅游部门受中国上海市一家旅行社委托,为54名学生、6名老师,共60人组织了一次鸟取县内的修学旅行活动。
6月29日(周六)至7月3日(周三)的五天时间里,学生和老师们参观了县内的旅游设施及鸟取县厅,并于南部町立法胜寺中学校进行了友好交流活动。
此外,在境港市的“鮨かば 境港波止場店”,学生们和匠人师傅们一起亲手制作寿司,通过体验加深了对日本特有饮食文化的理解。
TOMONARI株式会社将继续通过入境旅游业务,推动山阴地区的旅游事业的发展,为中国地区旅游事业尽绵薄之力!


南部町立法勝寺中学校との学校交流の様子1(南部町立法胜寺中学校友好交流1)
南部町立法勝寺中学校との学校交流の様子2(南部町立法胜寺中学校友好交流2)
にぎり鮨体験(寿司体验)
【鳥取県知事公邸での説明(鸟取县知事府邸见学)
TOMONARI株式会社
〒683-0041
鳥取県米子市茶町44森本ビル3F
TEL.0859-30-4988
FAX.0859-30-4987
1.インバウンド事業
①旅行サービス手配業
②インバウンドコンサルタント
③海外で人気SNS運営の代行
④訪日プロモーションの企画・運営
⑤中国語などの翻訳・通訳業務
2.販売事業
①貿易
②卸売業
③小売業
④OEM生産
⑤商品企画・開発
3.沢田テント事業
4.DaisenResort沢田ベース事業(宿泊・観光施設)
TOPへ戻る